EN 61558-1 bao gồm các quy tắc an toàn cho máy biến áp. Khi thuật ngữ biến áp được sử dụng, nó bao gồm các máy biến áp, lò phản ứng và nguồn điện khi thuật ngữ này có thể được áp dụng.

Khi tạo EN 61558-1, các quy tắc trong IEC 60364 đã được xem xét đến mức có thể. Do đó, Transformers có thể được thiết lập theo các quy tắc cài đặt trong tiêu chuẩn được đề cập. Tuy nhiên, các quy định cài đặt quốc gia có thể khác nhau.

Trong EN 61558-1, các mức bảo vệ được quốc tế chấp nhận chống lại thiệt hại hỏa hoạn do các hướng dẫn của nhà sản xuất, cơ khí và nhà sản xuất có thể được xem xét. EN 61558-1 bao gồm các điều kiện bất thường có thể gặp phải trong ứng dụng.

Nếu có những vấn đề khác phá vỡ mức độ an toàn được bao phủ bởi các quy tắc này khi được kiểm tra và theo thử nghiệm, không cần thiết phải đưa ra quyết định rằng EN 61558-1 phù hợp với các nguyên tắc bảo mật.

Trong 61558-1, một máy biến áp với các dạng khác nhau và các dạng vật liệu khác nhau và các hình thức khác nhau có thể được kiểm tra theo bản chất của các quy tắc và tuân theo thí nghiệm. Nếu nó phần lớn tương đương, có thể đồng ý rằng EN 61558-1 phù hợp với các nguyên tắc bảo mật.

Tiêu chuẩn tương thích điện từ của Transformers (EMU) không có bảo mật là IEC 62041. Tuy nhiên, EN 61558-1 bao gồm các thí nghiệm có thể được áp dụng cho các máy biến áp có thể tiếp xúc với các điều kiện có chứa các vấn đề bảo mật.

Mục đích của EN 61558-1 là cung cấp các quy tắc và thí nghiệm có thể được áp dụng cho nhiều loại máy biến áp nói chung và có thể được chỉ định trong các phần liên quan của IEC 61558-2. Do đó, không nên xem xét rằng EN 61558-1 chỉ cung cấp các quy tắc đặc biệt cho bất kỳ loại máy biến áp nào. Các quy định của EN 61558-1 chỉ được áp dụng cho một số loại máy biến áp nhất định trong phạm vi được chỉ định trong phần có liên quan của IEC 61558-2.

EN 61558-1 cũng có thể bao gồm các thí nghiệm thông thường.

Với EN 61558-1, mỗi phần của IEC 61558-2 chứa tất cả các quy tắc cần thiết cho máy biến áp và không đề cập đến các phần khác của IEC 61558-2. Đối với các máy biến áp bảo vệ IC00 và máy biến áp được kết nối, có thể có các mạch trong cùng một cấu trúc tương ứng với các phần có liên quan của IEC 61558-2 (ví dụ: mạch đầu ra SELV theo mạch đầu ra IEC 61558-2-6 và 230 V so với IEC 61558-2-4). Tuy nhiên, nếu TrnSferVator IEC 61558-2 nằm trong phạm vi của các phần khác nhau, phần có liên quan của IEC 61558-2 được áp dụng ở mức độ hợp lý cho mỗi chức năng/ứng dụng. Nếu nó có thể được áp dụng, ảnh hưởng của một chức năng khác được xem xét.

Nếu không có phần phù hợp của IEC 61558-2 cho một nhóm biến áp hoặc máy biến áp cụ thể, phần gần nhất của IEC 61558-2 có thể được sử dụng làm hướng dẫn cho các quy tắc và thử nghiệm.

Đối với các quy tắc của bất kỳ bài viết nào của IEC 61558-2, trong trường hợp tham chiếu đến IEC 6158-1 dưới dạng IEC IEC 61558-1 được áp dụng, câu lệnh này có thể được áp dụng cho IEC 6158-2, ngoại trừ các quy tắc không thể được áp dụng rõ ràng cho loại biến đổi cụ thể.

Nguyên tắc liên quan đến việc chuẩn bị các phần khác nhau của IEC 61558-2 được đưa ra trong Hình 0.

EN 61558-1 các chất liên quan (ví dụ, các vật phẩm liên quan đến độ bền nhiệt của cuộn dây) cũng được áp dụng cho các máy biến áp được tạo ra và không được thử nghiệm riêng.

EN 61558-1; Máy biến áp điện, nguồn cung cấp năng lượng, lò phản ứng và các sản phẩm tương tự như điện, nhiệt và an ninh cơ học, chẳng hạn như các vấn đề an toàn:

EN 61558-1; Trong các loại sau đây có cuộn dây hoặc chưa được đưa vào nhà ở, máy biến áp kiểu khô bao gồm nguồn cung cấp năng lượng và lò phản ứng, bao gồm cả việc chuyển đổi nguồn cung cấp năng lượng:

Lưu ý 1 - Sự khác biệt giữa các máy biến áp, nguồn cung cấp năng lượng và nguồn cung cấp năng lượng chế độ chuyển mạch như sau:

- Không có thay đổi về tần số trong máy biến áp. Tuy nhiên, các máy biến áp (ví dụ, máy biến áp điện áp cố định) có thể có tần số cộng hưởng bên trong không vượt quá giá trị 30 kHz ,,

- Trong nguồn cung cấp năng lượng, tần số làm việc bên trong và sự hình thành sóng khác với tần số thức ăn và sự hình thành sóng, và tần số làm việc bên trong không vượt quá giá trị 500 Hz (Điều 3.1.19),

- Trong nguồn cung cấp năng lượng chế độ chuyển mạch, tần số làm việc và hình thành sóng vốn có khác với tần số và dạng sóng và tần số làm việc vốn có vượt quá giá trị 500 Hz, nhưng không vượt quá 100 MHz.

Các phần có liên quan của IEC 61558-2 được đưa ra trong phần lối vào.

a) Đã cố định hoặc di động, đơn lẻ hoặc nhiều -phase, được điều chế không khí (tự nhiên hoặc đại số), không tạo thành một phần của mạng lưới phân phối và các máy biến đổi tách độc lập hoặc kết nối và phân tách an toàn trong các đặc điểm sau:

- Điện áp cấp dữ liệu 1000 V A.A.

- Tần suất nguồn cấp dữ liệu không vượt quá 500 Hz,

Cung cấp các giá trị sau trừ khi khác với IEC 61558-2 được chỉ định trong phần có liên quan;

• Đối với các máy biến áp tách:

-Đầu ra khai báo không vượt quá 25 kVA trong các máy biến áp đơn lẻ và 40 kVA trong các máy biến áp đa pha,

- Điện áp đầu ra nhàn rỗi và điện áp đầu ra khai báo, theo Quy định cài đặt quốc gia hoặc ứng dụng đặc biệt, vượt quá 50 V A.A, nhưng không vượt quá 500 v A.A. hoặc 1000 v A.A.

• Đối với các máy biến áp tách bảo mật:

-Không vượt quá 10 kVa trong các máy biến áp đơn lẻ và 16 kVA trong các máy biến áp đa pha,

- Điện áp đầu ra nhàn rỗi và điện áp đầu ra khai báo không vượt quá 50 V a.a giữa các dây dẫn hoặc giữa bất kỳ dây dẫn và đất bảo vệ nào.

Lưu ý 1 - Do các quy tắc cài đặt hoặc thuộc tính thiết bị của cách điện gấp đôi hoặc được gia cố giữa các mạch (ví dụ: đồ chơi, chuông, dụng cụ di động, đèn tay) được sử dụng khi sử dụng máy biến áp tách và tách an toàn.

b) cố định hoặc di động, đơn lẻ hoặc nhiều -phase, được điều hòa không khí (tự nhiên hoặc đại số), máy biến áp độc lập hoặc kết nối, máy biến áp tự động, máy biến áp hoặc lò phản ứng thay đổi trong các đặc điểm sau:

- Điện áp cấp dữ liệu 1000 V A.A.

- Tần suất nguồn cấp dữ liệu không vượt quá 500 Hz,

Các giá trị sau đây cung cấp các giá trị sau trừ khi nó được chỉ định trong phần có liên quan của IEC 61558-2;

- Điện áp đầu ra nhàn rỗi hoặc điện áp đầu ra khai báo cho cả máy biến áp độc lập và liên kết 15 kV A.A, và điện áp đầu ra khai báo cho các máy biến áp độc lập không nhỏ hơn 50 V a.a

- Đầu ra khai báo không vượt quá các giá trị sau;

- 1 kVA cho các máy biến áp đơn lẻ,

- 2 kvar cho các lò phản ứng đơn lẻ,

- 5 kVA cho máy biến áp đa pha,

- 10 kvar cho các lò phản ứng đa âm.

Lưu ý 2 - Các máy biến áp khác nhau được sử dụng giữa các mạch trong đó không cần cách điện gấp đôi hoặc được gia cố do quy tắc cài đặt hoặc thuộc tính thiết bị.

Lưu ý 3 - Thông thường, b) Loại máy biến áp được đưa ra trong đoạn B) được dự định sẽ được kết nối với phần cứng để cung cấp các điện áp khác nhau từ điện áp cho ăn do các thuộc tính chức năng của phần cứng.

Bảo vệ chống sốc điện có thể được cung cấp hoặc hoàn thành bởi các bộ phận khác của phần cứng, chẳng hạn như cơ thể. Các phần của các mạch đầu ra có thể được kết nối với mạch đầu vào hoặc với mặt đất bảo vệ.

c) cố định hoặc di động, đơn lẻ hoặc nhiều -phase, được điều chế không khí (tự nhiên hoặc đại số), nguồn điện độc lập hoặc kết nối và cung cấp năng lượng chế độ chuyển đổi, bao gồm một hoặc nhiều loại A) hoặc b) trong các đặc điểm sau không tạo thành một phần của mạng phân phối và các đặc điểm sau: và các đặc điểm sau:

- Điện áp cấp dữ liệu 1000 V A.A.

- Tần suất nguồn cấp dữ liệu không vượt quá 500 Hz,

- Tần số làm việc nội bộ cho nguồn cung cấp năng lượng 500 Hz, không vượt quá 100 MHz để chuyển đổi nguồn cung cấp năng lượng,

Cung cấp các giá trị sau trừ khi khác với IEC 61558-2 được chỉ định trong phần có liên quan;

• Đối với các nguồn cung cấp năng lượng có chứa các máy biến áp tách và cho nguồn cung cấp năng lượng với chế độ chuyển đổi:

-

- Điện áp đầu ra nhận dạng và điện áp đầu ra khai báo; Tùy thuộc vào các quy định cài đặt quốc gia hoặc một ứng dụng đặc biệt, nó không vượt quá 50 V a.a hoặc 120 V do sóng D.A, nhưng không vượt quá 500 v A.A. hoặc 708 v sóng D.A hoặc 1000 V A.A hoặc 1415 v WAVLESS D.A.

• Đối với nguồn cung cấp năng lượng có chứa các máy biến áp tách bảo mật và bộ chuyển mạch nguồn cung cấp nguồn:

-

- Điện áp đầu ra nhận dạng và điện áp đầu ra khai báo; Giữa các dây dẫn hoặc giữa bất kỳ dây dẫn và đất bảo vệ nào, không vượt quá 50 V A.A hoặc 120 V được đưa ra D.A.

Lưu ý 4 - Do các quy tắc cài đặt hoặc thuộc tính thiết bị của cách điện gấp đôi hoặc được gia cố giữa các mạch (ví dụ: đồ chơi, chuông, dụng cụ di động, đèn tay) khi cần thiết,

Nguồn cung cấp có chứa phân tách và máy biến áp tách an toàn và nguồn cung cấp chế độ chuyển mạch được sử dụng.

• Đối với nguồn cung cấp năng lượng chứa máy biến áp vi sai, máy biến áp tự động và máy biến áp biến và cho nguồn cung cấp năng lượng với chế độ chuyển đổi:

-

- Điện áp đầu ra nhàn rỗi hoặc điện áp đầu ra khai báo cho cả máy biến áp độc lập và liên kết 15 kV A.A, và điện áp đầu ra khai báo cho các máy biến áp độc lập không nhỏ hơn 50 V a.a

Lưu ý 5 - Nguồn cung cấp điện và Chế độ chuyển mạch Nguồn cung cấp năng lượng được sử dụng giữa các mạch, trong đó không cần thiết cách nhiệt gấp đôi hoặc gia cố do quy tắc cài đặt hoặc thuộc tính thiết bị.

D) EN 61558-1 cũng có thể được áp dụng cho các máy biến áp với TWA không vượt quá đầu ra khai báo. Ở đây, nhiệt độ TWA không vượt quá 140 oC (TW 140). Tuy nhiên, đó là tùy chọn để đánh dấu các máy biến áp là Twim.

EN 61558-1; Nó cũng bao gồm các máy biến áp chứa các mạch điện tử, nguồn cung cấp năng lượng, nguồn cung cấp năng lượng và lò phản ứng của chế độ chuyển đổi.

EN 61558-1 không được áp dụng cho các mạch hoặc các thành phần bên ngoài nhằm kết nối với đầu vào và đầu ra của máy biến áp, nguồn điện, chế độ chuyển đổi và lò phản ứng với kết nối đầu vào và đầu ra hoặc ổ cắm.

Lưu ý 6 - Các vấn đề sau nên được xem xét:

- Quy tắc quảng cáo (các tiêu chuẩn hoặc quy định quốc gia khác, v.v.) có thể được yêu cầu cho các máy biến áp được sử dụng trong xe, tàu hoặc xe máy bay.

- Các thành phần trong nhà ở và nhà ở của nhà ở; Nấm, côn trùng, kiến, các biện pháp bảo vệ chống lại ánh sáng mặt trời và đóng băng cũng nên được xem xét,

- Các điều kiện khác nhau nên được xem xét để vận chuyển, lưu trữ và vận hành máy biến áp,

- Đối với các máy biến áp được dự định sẽ được sử dụng trong các môi trường như vùng nhiệt đới, các tiêu chuẩn thích hợp khác và các quy tắc bổ sung có thể được yêu cầu theo các quy tắc quốc gia.

Lưu ý 7 - Trong tương lai, sự phát triển công nghệ của máy biến áp có thể cần tăng giới hạn trên của tần số, sau đó; EN 61558-1 có thể được sử dụng làm tài liệu hướng dẫn.