Denna del av IEC 60745 är säkerheten för elektriska apparater som är handdrivna, motoriserade eller magnetiskt drivna, den enda fasen av den nominella spänningen för fordonen A.C. eller DC. Verktyg och tre -fas A. C. 440 V. Fordon för.

I den utsträckning det är tillämpligt behandlar denna standard de vanliga farorna som erbjuds för handanvänd fordon vid normal användning av fordon och rimligt missbruk.

Elektriska uppvärmningselement täcks av denna standard. De bör också följa de relevanta delarna av IEC 60335.

Villkoren för att ha en oidentifierad grundisolering för den nominella spänningen av motorer och verktyg som inte är isolerade från utfodring ges vid bilaga B. Krav för motoriserade eller magnetiska verktyg och batteriset för sådana team EK. Bilaga K. för sådana verktyg som drivs och / eller samlas in från en källa som inte är isolerad direkt.

Elektriska verktyg för handtyp, som kommer att kallas instrument och kan monteras på ett stöd- eller driftstativ för användning som fasta instrument utan några ändringar i själva instrumentet, täcks av denna standard. Villkoren för sådana stöd eller arbetsstationer anges i bilaga M.

Denna standard gäller inte följande:

- Hand -typverktyg designade för användning i den explosiva atmosfären (damm, ånga eller gas);

- handanvändningsverktyg som används för att förbereda och bearbeta livsmedel;

- bärbara verktyg för medicinska ändamål (IEC 60601);

-Vetningsverktyg inom ramen för IEC 60335-2-45.

Ytterligare krav kan krävas för handtypsverktyg som planeras användas i fordon eller fartyg eller flygplan.

Särskilda förhållanden kan krävas för handtypsverktyg som planeras användas i tropiska länder.

Vid normal användning kommer verktyg att konfigureras för att arbeta säkert för att undvika risk för människor eller miljön, även vid rimligt missbruk. I allmänhet uppnås denna princip genom att uppfylla de relevanta kraven som anges i denna standard och kompatibiliteten styrs av tillämpningen av alla relevanta tester.

Allmänna förhållanden

Testtester enligt denna standard är typexperiment.

Om inget annat anges utförs testerna på ett enda verktyg för att motstå alla relevanta tester. Alla test som kräver verktygsrenovering eller demontering efter testet kan emellertid utföras på ett separat prov.

Om till exempel verktyget är utformat för olika kraftspänningar kan ytterligare prover krävas. Testning av komponenterna kan kräva tillsats av ytterligare prover av dessa komponenter.

Kumulativ stress orsakad av på varandra följande tester i elektroniska kretsar bör undvikas. Det kan vara nödvändigt att ersätta komponenter eller använda ytterligare exempel. Antalet ytterligare prover bör hållas på ett minimum genom att utvärdera relevanta elektroniska kretsar.

Om inget annat anges utförs testerna enligt ordningen på villkoren. Om det förstås att ett visst test inte är tillämpligt genom konstruktionen av fordonet utförs inte testet.

Testerna utförs med verktyget eller någon rörlig del placerad i den mest negativa positionen som kan uppstå vid normal användning.

De fordon som ges med kontroller eller omkopplingsenheter testas med dessa kontroller eller

Enheterna som anges enligt de mest negativa inställningarna för att enheten ska ersättas av användaren.

Elektroniska hastighetskontrollenheter är inställda på högsta hastighet.

Om justeringsverktygen för styrenheten kan nås utan verktygshjälp, gäller denna underarrangemang om inställningen kan ersättas med hand eller med hjälp av ett verktyg. Om justeringsverktyget inte är tillgängligt utan verktygshjälp och inställningen inte önskas att ersättas av användaren är detta objekt inte giltigt.

Tillräcklig tätning anses förhindra användaren från att ändra inställningen.

Testerna utförs på en icke -dampplats och i allmänhet i miljön (20 ± 5) ° C.

Om temperaturen som tillhandahålls av någon del är begränsad till en temperaturkänslig anordning eller påverkas av temperaturen, lagras rumstemperaturen vid tvivel (23 ± 2) ° C.

Hungrig. Endast A. C. testade med. Om det är markerat, frekvensen som anges för minnesfrekvensen och a.c./d.c. De testas i mer negativ utbud.

Hungrig. De som har ett frekvensområde mellan 50 Hz och 60 Hz testas med 50 Hz eller 60 Hz (beroende på vad som är mer negativt).

Verktyg med flera minnesspänningar, mest negativ spänning

När matningsspänningen är lika med korsningsspänningen med en faktor för instrumenten markerade med minnesspänningsområdet, är foderspänningen lika med följande:

- Om den övre gränsen för det nominella spänningsområdet är större än 1 multipliceras den med denna faktor;

- Om den nedre gränsen för det nominella spänningsområdet är mindre än 1 multipliceras den med denna faktor.

Om en faktor inte anges är foderspänningen den mest negativa i det nominella spänningsområdet.

För instrument med multipelminnesspännings- eller minnesspänningsområde kan vissa tester kräva maximala, genomsnittliga och maximala värden på minnesspänningen eller i intervallet för minnesspänning. Den mest negativa spänningen.

För instrument markerade med den nominella ingången som motsvarar medelvärdet för minnesspänningsområdet och medelvärdet för det nominella spänningsområdet, är ingången lika med ingången till en faktor som korsar ingången, ingången är lika:

- Om den är större än 1 multipliceras den beräknade ingången som motsvarar den övre gränsen för det nominella spänningsområdet med denna faktor:

- Om den beräknade ingången som motsvarar den nedre gränsen för det nominella spänningsområdet är mindre än 1, multipliceras den med denna faktor.

Om en faktor inte anges motsvarar ingången den mest negativa minnesspänningen i intervallet.

När de alternativa bilagorna för verktyget tillhandahålls av tillverkaren testas teamet med bilagor som ger de mest negativa resultaten.

Om inte annat anges testas instrumenten beroende på lämplig flexibel kabel

Om klass I -verktygen inte är separerade från jordningsterminalen eller jordningskontakten med jordningsterminalen eller jordningskontakten med en metallstycke som inte är separerade från jord- eller jordningskontakter, styrs dessa delar i termer av lämpliga förhållanden som anges för konstruktionen.

Om klasserna har tillgängliga icke -metalliska delar, är dessa delar i enlighet med lämpliga förhållanden som anges för klass II, kontrolleras dessa delar om de inte är separerade från levande delar med den mellanliggande metalldelen ansluten till en jordningsterminal eller jordningskontakt.

Om det finns delar som drivs i extremt lågspänningsspänning i fordon i klass I eller klass II, styrs dessa delar i termer av överensstämmelse med de lämpliga kraven som anges för klass III -fordon.

Under testning av elektroniska kretsar bör leveransen inte utsättas för försämring som kan påverka resultaten från externa tester.

Vid normal användning, om värmeelementet inte kan användas om inte motorn inte fungerar, testas elementet medan motorn är igång. Om värmeelementet kan manövreras utan motoroperationen testas elementet om motorn drivs, vilket är mer negativt. Om inget annat anges tillskrivs värmeelementen som ingår i verktyget ett separat foder.

För insatserna som utför en funktion av 2 av de relevanta delarna utförs experimenten i enlighet med detta avsnitt 2.

För andra anslutningar utförs testerna i enlighet med tillverkarens instruktioner; I avsaknad av sådana instruktioner drivs teamet kontinuerligt vid en belastning som nås till den nominella inlopps- eller minnesströmmen.

Om ett vridmoment ska appliceras väljs lastningsmetoden för att undvika ytterligare spänningar som sidospänning. De ytterligare belastningarna som krävs för korrekt drift av verktyget beaktas emellertid.

Om en broms används för att applicera en last, bör den appliceras gradvis för att säkerställa att startströmmen inte påverkar testet. Modifiering av laddningsverktyg för en bromsanslutning kan göras.

Om instrumenten som är utformade för säker extra lågspänning säljs med ett verktyg testas de med tillförseltransformatorn.