(TEST PER ATTREZZATURE ELETTRICHE PROGETTATE PER LIMITI DI TENSIONE SPECIFICI)
Scopo:
Durante il funzionamento del mercato interno, è necessario che le attrezzature elettriche sul mercato siano conformi ai requisiti che garantiscano un elevato livello di protezione della salute e della sicurezza di persone, animali domestici e beni. A tal fine, è necessario che i produttori soddisfino i requisiti previsti dalla direttiva 2014/35/UE. In questo contesto, è obbligatorio eseguire i test LVD per l'attrezzatura elettrica pertinente.
Requisiti di sicurezza e messa in commercio:
Le attrezzature elettriche possono essere messe in commercio solo se sono state progettate secondo buone pratiche ingegneristiche in vigore in relazione alla sicurezza, e se sono installate, mantenute e utilizzate correttamente in conformità con lo scopo di fabbricazione, senza mettere in pericolo la sicurezza di persone, animali domestici o beni. Inoltre, i test LVD devono essere eseguiti secondo gli standard applicabili nell'ambito dei test LVD.
Obblighi dei produttori:
I produttori sono obbligati a garantire che le attrezzature elettriche che immettono sul mercato siano progettate e fabbricate in conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti nell'articolo 5 della direttiva 2014/35/UE e descritti nell'allegato I di questa direttiva.
I produttori redigono il fascicolo tecnico indicato nell'allegato III della direttiva 2014/35/UE e applicano o fanno applicare la procedura di valutazione della conformità descritta nell'allegato III. Quando la conformità dell'attrezzatura elettrica ai requisiti di sicurezza di cui all'articolo 5 della direttiva 2014/35/UE e all'allegato I di questa direttiva è stata dimostrata attraverso la procedura di valutazione della conformità nell'allegato III, i produttori redigono una dichiarazione di conformità CE e appongono il marchio CE.
I produttori conservano il fascicolo tecnico e la dichiarazione di conformità CE per dieci anni dalla data di immissione sul mercato dell'attrezzatura elettrica.
I produttori applicano procedure che garantiscano che la produzione in serie continui a essere conforme alla direttiva 2014/35/UE. Le modifiche apportate agli standard armonizzati e alle altre specifiche tecniche utilizzate come base per il progetto, le caratteristiche o la conformità dell'attrezzatura elettrica sono adeguatamente prese in considerazione. I produttori eseguono test di campioni, ispezioni, registrano i reclami per le attrezzature elettriche non conformi o richiamate e informano i distributori di tali attività di monitoraggio, quando necessario, per proteggere la salute e la sicurezza dei consumatori.
I produttori assicurano che il tipo, il numero di serie o un altro elemento identificativo, che consenta di riconoscere l'attrezzatura elettrica, sia presente sull'attrezzatura stessa, o, quando la dimensione o la struttura dell'attrezzatura non lo consentono, sull'imballaggio o su un documento che accompagna l'attrezzatura elettrica.
I produttori indicano sul prodotto o, se non possibile, sull'imballaggio o su un documento che accompagna l'attrezzatura elettrica, il loro nome, la ragione sociale registrata o il marchio commerciale registrato, nonché l'indirizzo al quale è possibile contattarli. Deve essere indicato un solo indirizzo di contatto. Le informazioni di contatto devono essere fornite in una lingua facilmente comprensibile dal consumatore e accettata dal Ministero.
I produttori garantiscono che le istruzioni e le informazioni sulla sicurezza siano fornite in conformità con quanto stabilito dal Ministero, in lingua turca o in una lingua facilmente comprensibile dai consumatori e accettata dal Ministero. Le istruzioni e tutte le etichette devono essere chiare, comprensibili e leggibili.
I produttori che sanno o dovrebbero sapere che le attrezzature elettriche che immettono sul mercato non sono conformi alla direttiva 2014/35/UE devono adottare immediatamente le misure correttive necessarie per rendere conformi tali attrezzature, richiamarle dal mercato e, se necessario, ritirarle dal mercato. Inoltre, in caso di rischi derivanti dalle attrezzature elettriche, i produttori devono informare urgentemente il Ministero, specificando i dettagli delle non conformità e le misure correttive adottate.
I produttori, su richiesta motivata del Ministero, forniscono tutte le informazioni e i documenti necessari per dimostrare la conformità dell'attrezzatura elettrica al presente regolamento, in formato cartaceo o elettronico, in turco o in una lingua accettata dal Ministero. Su richiesta del Ministero, i produttori collaborano con il Ministero per eliminare i rischi derivanti dalle attrezzature elettriche immesse sul mercato.
Conformità dell'attrezzatura elettrica:
Presunzione di conformità agli standard armonizzati
I prodotti conformi agli standard armonizzati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione Europea (o agli standard turchi armonizzati equivalenti) o alle relative sezioni di questi standard sono presunti conformi ai requisiti essenziali di cui all'allegato I della direttiva 2014/35/UE. Inoltre, è necessario eseguire i test LVD in conformità con questi standard.
Nel caso in cui lo standard armonizzato non sia stato preparato e pubblicato, si presume che l'attrezzatura elettrica conforme alle disposizioni di sicurezza della norma internazionale preparata dalla Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC) e pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione Europea sia conforme ai requisiti di sicurezza di cui all'articolo 5 della direttiva 2014/35/UE e all'allegato I di questa direttiva.
Nel caso in cui gli standard sopra indicati non siano disponibili e l'attrezzatura elettrica rispetti i requisiti di sicurezza applicati nel paese membro dell'Unione Europea in cui è prodotta e garantisca un livello di sicurezza equivalente a quello richiesto in Turchia, si presume che l'attrezzatura sia conforme ai requisiti di sicurezza di cui all'articolo 5 della direttiva 2014/35/UE e all'allegato I di questa direttiva.
Dichiarazione di conformità CE
La dichiarazione di conformità CE attesta che sono stati soddisfatti i requisiti essenziali di cui all'articolo 5 della direttiva 2014/35/UE e all'allegato I di questa direttiva.
La dichiarazione di conformità CE segue il modello indicato nell'allegato IV della direttiva 2014/35/UE, contiene gli elementi descritti nel modulo A dell'allegato III della direttiva 2014/35/UE ed è continuamente aggiornata. Se la dichiarazione di conformità è redatta in altre lingue, essa deve essere tradotta anche in turco.
Quando l'attrezzatura elettrica è soggetta a più normative tecniche che richiedono una dichiarazione di conformità CE, viene redatta una sola dichiarazione di conformità che attesti la conformità a tutte le normative applicabili. La dichiarazione deve contenere il nome, la data di pubblicazione e il numero di riferimento della normativa tecnica.
Il produttore, redigendo la dichiarazione di conformità CE, si assume la responsabilità di garantire che l'attrezzatura elettrica soddisfi i requisiti stabiliti dalla direttiva 2014/35/UE.
Principi generali del marchio CE
Il marchio CE è soggetto ai principi stabiliti nel "Regolamento sul marchio CE" emanato con la decisione del Consiglio dei Ministri n. 2011/2588 del 16/12/2011. Per l'utilizzo di questo marchio, è necessario che vengano eseguiti i test LVD, redatta la documentazione tecnica e la dichiarazione di conformità.
Servizio di Test LVD:
I servizi di test LVD sono eseguiti da Astor Mayer in conformità con i seguenti standard.
EN 60204-1 Sicurezza delle macchine - Equipaggiamento elettrico delle macchine - Parte 1: Regole generali
EN 60335-1 Regole di sicurezza - Apparecchi elettrici per uso domestico e simili - Parte 1: Regole generali
EN 61439-1 Apparecchiature di commutazione e controllo a bassa tensione - Parte 1: Regole generali
EN 60598-1 Apparecchi di illuminazione - Parte 1: Regole generali e prove
IEC 60755 Dispositivi di protezione contro le correnti di guasto - Regole generali
EN 62368-1 Equipaggiamento audio/video, informatica e tecnologia delle comunicazioni - Parte 1: Regole di sicurezza
EN 61558-1 Sicurezza dei trasformatori, reattori, unità di alimentazione e loro combinazioni - Parte 1: Regole generali e prove
EN 62841-1 Utensili portatili elettrici, utensili portatili e macchine da giardino e per prato - Sicurezza - Parte 1: Regole generali
EN 61010-1 Regole di sicurezza per apparecchiature elettriche per misurazione, controllo e laboratori - Parte 1: Regole generali
EN 60670-1 Scatole e contenitori - Per apparecchiature elettriche per scopi generali nelle installazioni elettriche fisse in ambienti domestici e simili - Parte 1: Regole generali
EN 61386-1 Sistemi di tubazioni - Per impianti di cablaggio - Parte 1: Caratteristiche generali
EN 50085-1 Sistemi di canali per cavi e sistemi di canali per impianti elettrici - Parte 1: Caratteristiche generali
Ambito dei test LVD:
I test di sicurezza elettrica - Test LVD vengono eseguiti in conformità con i seguenti standard.
EN 60204-1 Sicurezza delle macchine - Equipaggiamento elettrico delle macchine - Parte 1: Regole generali Secondo lo standard EN 60204-1, i sistemi e le applicazioni di equipaggiamento elettrico, elettronico e elettronico programmabile per macchine che non possono essere trasportate manualmente (comprese le macchine che operano in modo coordinato come gruppo) sono sottoposti a test LVD.
Sicurezza delle macchine - Equipaggiamento elettrico delle macchine (Apparecchiature); Equipaggiamento elettrico delle macchine industriali / tipo industriale e applicazioni; Macchine semi-completate (parzialmente completate) - Equipaggiamento elettrico (Apparecchiature) e dispositivi elettrici sono tutti sottoposti ai test di sicurezza (Test LVD) secondo lo standard EN 60204-1.
EN 60335-1 Regole di sicurezza - Apparecchi elettrici per uso domestico e simili - Parte 1: Regole generali Secondo lo standard EN 60335-1, vengono eseguiti i test di sicurezza per dispositivi elettrici che operano con tensione nominale di 250 V in monofase e fino a 480 V negli altri casi, utilizzati per uso domestico e simile e per scopi commerciali. Questi test sono inclusi nel servizio di test LVD e vengono valutati secondo i requisiti dello standard EN 60335-1.
I dispositivi alimentati a batteria e altri dispositivi a corrente continua rientrano nell'ambito dello standard EN 61558-1.
Esempi di dispositivi per uso domestico e simile sono dispositivi utilizzati per tipici servizi domestici, e anche dispositivi usati da persone non specializzate in servizi domestici, come in negozi, luoghi di lavoro e altri ambienti di lavoro simili, nelle case di campagna, negli hotel, nei motel e in altri ambienti residenziali, e in ambienti tipo Bed & Breakfast.
L'ambiente domestico e simile comprende abitazioni e edifici associati, giardini, ecc.
Dispositivi destinati all'uso da parte di persone qualificate o formate in negozi, piccole imprese industriali e fattorie e dispositivi dichiarati per uso commerciale da persone non specializzate rientrano nell'ambito dello standard EN 61558-1.
EN 61439-1 Apparecchiature di commutazione e controllo a bassa tensione - Parte 1: Regole generali Lo standard EN 61439-1 si applica a contenitori con tensione nominale inferiore a 1000 V AC (frequenze inferiori a 1000 Hz) o 1500 V DC. Tutti i test di sicurezza elettrica sono eseguiti nell'ambito del servizio di test LVD.
Lo standard EN 61439-1 si applica alle apparecchiature di commutazione e controllo a bassa tensione (MONTAGGI) nei seguenti casi richiesti dal relativo standard di montaggio:
MONTAGGI con tensione nominale che non supera i 1000 V in corrente alternata o 1500 V in corrente continua;
Apparecchiature fisse o mobili con o senza contenitore;
MONTAGGI destinati alla produzione, trasmissione, distribuzione e conversione dell'energia elettrica, nonché al controllo delle apparecchiature che consumano energia elettrica;
MONTAGGI progettati per essere utilizzati in condizioni di servizio speciali, come su navi, veicoli ferroviari, apparecchiature in ambienti esplosivi e applicazioni domestiche (utilizzate da persone non qualificate), a condizione che vengano rispettati i requisiti specifici;
MONTAGGI progettati per apparecchiature elettriche di macchine. Requisiti complementari per MONTAGGI che fanno parte di una macchina sono descritti nella serie IEC 60204.
EN 60598-1 Apparecchi di illuminazione - Parte 1: Regole generali e prove La Parte 1 dello standard EN 60598 stabilisce i requisiti generali per gli apparecchi di illuminazione che includono fonti di luce elettrica, alimentate con tensioni fino a 1000 V. I requisiti e i test relativi allo standard EN 60598-1 comprendono: classificazione, etichettatura, struttura meccanica, struttura elettrica e sicurezza fotobiologica.
Nell'ambito dello standard EN 60598-1, vengono valutate le strutture elettriche come parte del servizio di test LVD.
IEC 60755 Dispositivi di protezione contro le correnti di guasto - Regole generali Lo standard IEC 60755 riguarda i dispositivi di protezione contro le correnti di guasto (detti dispositivi di guasto), che sono progettati per proteggere contro il rischio di scosse elettriche, con tensioni dichiarate fino a 440 V in corrente alternata e correnti fino a 200 A.
Lo standard IEC 60755 prevede:
− L'individuazione del guasto tramite il confronto con il valore di riferimento (Valutazione: il guasto viene attivato quando la corrente di guasto supera il valore di riferimento) e il successivo intervento automatico per interrompere il circuito, al fine di proteggere il sistema.
− Regole per dispositivi che eseguono una o più di queste funzioni di protezione.
Sono necessarie regole complementari o speciali per i dispositivi di protezione contro il guasto che non proteggono anche contro il sovraccarico, ma che svolgono una o due delle funzioni sopra descritte.
I test di sicurezza elettrica relativi allo standard IEC 60755 vengono eseguiti nell'ambito dei servizi di test LVD.
EN 62368-1 Audio/video, equipaggiamento per la tecnologia delle informazioni e delle comunicazioni - Parte 1: Regole di sicurezza La Parte 1 dello standard EN 62368 si applica alla sicurezza dei dispositivi elettrici ed elettronici nell’ambito audio, video, tecnologia delle informazioni e delle comunicazioni, e per le macchine da ufficio e da lavoro con tensione nominale fino a 600 V. Esempi di apparecchiature nell'ambito dello standard EN 62368-1 sono forniti nell'Appendice A dello standard EN 61558-1. Si considera che un dispositivo con una tensione nominale di 600 V includa dispositivi classificati come 400/690 V.
Tutti i test di sicurezza elettrica relativi allo standard EN 62368-1 vengono eseguiti nell'ambito dei servizi di test LVD.
EN 50085-1 Sistemi di canali per cavi e canali per impianti elettrici - Parte 1: Caratteristiche generali Lo standard EN 50085-1 copre le caratteristiche e i test relativi ai sistemi di canali per cavi (CTS) e canali per impianti elettrici (CDS) destinati all'installazione di conduttori isolati, cavi e altri dispositivi elettrici, e per la separazione degli stessi quando necessario, per la protezione elettrica. La tensione massima di questi impianti è di 1000 V AC e 1500 V DC. I test LVD sono eseguiti in relazione allo standard EN 50085-1.
Lo standard EN 50085-1 non si applica a sistemi di tubazioni, sistemi di guide per cavi, sistemi di scale per cavi, sistemi di monitoraggio dell'energia o equipaggiamenti inclusi in altri standard.
I test LVD relativi allo standard EN 50085-1 sono utilizzati insieme allo standard EN 50085-2 per le caratteristiche specifiche.
EN 61386-1 Sistemi di tubazioni - Per impianti elettrici - Parte 1: Caratteristiche generali La Parte 1 dello standard IEC 61386 stabilisce i requisiti e i test per i sistemi di canali per cavi, inclusi i tubi di collegamento per cavi, destinati alla protezione e gestione dei conduttori e/o cavi in impianti elettrici o di comunicazione, con una tensione nominale di 1000 V AC e/o 1500 V DC.
Questo standard si applica ai sistemi di canali metallici, non metallici e compositi, inclusi gli ingressi con o senza ingranaggi, e non si applica alle custodie e scatole di collegamento rientranti nella norma IEC 670.
NOTE
1- Alcuni sistemi di canali possono essere utilizzati in atmosfere pericolose. In tal caso, devono essere considerati i requisiti aggiuntivi necessari per l'installazione di apparecchiature in tali condizioni.
2- I conduttori di messa a terra possono essere isolati o meno.
EN 61558-1 Sicurezza di trasformatori, reattori, unità di alimentazione e loro combinazioni - Parte 1: Regole generali e prove Lo standard EN 61558-1 copre la sicurezza elettrica, termica e meccanica di trasformatori, unità di alimentazione, reattori e dispositivi simili.
I test LVD relativi allo standard EN 61558-1 vengono eseguiti con riferimento agli standard citati per la sicurezza elettrica.
EN 62841-1 Utensili portatili elettrici, utensili portatili e macchine da giardino - Sicurezza - Parte 1: Regole generali Lo standard EN 62841 riguarda la sicurezza per gli utensili portatili elettrici o magnetici:
Utensili manuali (IEC 62841-2);
Strumenti portatili (IEC 62841-3);
Macchine da giardino (IEC 62841-4).
La tensione nominale per gli utensili a corrente alternata o continua monofase non supera i 250 V, mentre per gli utensili trifase alternata è di 480 V. L'ingresso nominale non supera i 3700 W.
Tutti i test di sicurezza elettrica relativi allo standard EN 62841 vengono eseguiti nell'ambito dei servizi di test LVD.
EN 61010-1 Regole di sicurezza per apparecchiature elettriche utilizzate per misurazioni, controllo e laboratori - Parte 1: Regole generali Lo standard EN 61010-1 stabilisce le regole generali di sicurezza per i seguenti tipi di apparecchiature elettriche e i loro accessori (dove previsto il loro utilizzo):
a) Apparecchiature per esperimenti e misurazioni elettriche
Le apparecchiature per esperimenti e misurazioni elettriche sono dispositivi che sottopongono, misurano, visualizzano o registrano una o più grandezze elettriche o fisiche tramite regolamenti elettromagnetici, e includono anche dispositivi non di misura come generatori di segnali, standard di misurazione, alimentatori da laboratorio, convertitori, trasmettitori, ecc.
b) Apparecchiature di controllo dei processi industriali elettrici
Le apparecchiature di controllo dei processi industriali elettrici sono dispositivi che controllano una o più grandezze di uscita in base ai valori definiti da una o più variabili di ingresso, regolando manualmente, tramite programmazione locale o remota.
c) Apparecchiature da laboratorio elettriche
Le apparecchiature da laboratorio elettriche sono dispositivi utilizzati per misurare, visualizzare, ispezionare o analizzare materiali, nonché per la preparazione di materiali, comprese le apparecchiature utilizzate per diagnosi in ambienti artificiali (IVD). Questi dispositivi possono anche essere utilizzati in ambienti al di fuori dei laboratori. Esempi di questi dispositivi includono apparecchiature IVD per esperimenti automatici destinati a uso domestico e dispositivi di ispezione utilizzati per il controllo di persone o materiali durante il trasporto.
Tutti i dispositivi inclusi nello standard EN 61010-1 sono sottoposti a test di sicurezza elettrica nell'ambito del servizio di test LVD.
EN 60670-1 Scatole e contenitori - Per apparecchiature elettriche utilizzate in impianti elettrici fissi in ambienti domestici e simili - Parte 1: Regole generali Lo standard EN 60670-1 copre scatole, contenitori e sezioni di contenitori utilizzati per apparecchiature elettriche accessorie in impianti elettrici fissi in ambienti domestici e simili, destinati ad essere utilizzati all'interno o all'esterno degli edifici, con tensione nominale che non supera 1000 V in corrente alternata e 1500 V in corrente continua.
Le regole per scatole e contenitori speciali sono fornite nelle sezioni pertinenti della serie IEC 60670.
Le scatole e i contenitori conformi allo standard EN 60670-1 sono adatti per l'uso in ambienti con temperatura ambiente che normalmente non superano i 25°C, ma che occasionalmente possono raggiungere i 35°C.
Una scatola o un contenitore, che fa parte integrante dell'apparecchiatura e protegge l'apparecchiatura dagli impatti esterni (ad esempio, urti meccanici, ingresso di corpi solidi o acqua, ecc.), è inclusa nell'ambito di questo standard.
Lo standard EN 60670-1 non copre:
Ogni sezione di un contenitore, quando montata come previsto, deve garantire una protezione elettrica e meccanica adeguata, prevenendo i rischi per l'utente o per le persone circostanti. I test LVD nell'ambito dello standard EN 60670-1 comprendono esperimenti di sicurezza elettrica.