这里是你提供的文本的中文翻译：
（为特定电压范围设计的电气设备相关测试）
目标：
在确保内市场运作的同时，市场上的电气设备必须具备保护人类、宠物和货物的健康与安全的高标准要求。为了实现这一目标，生产商需要符合2014/35/EU指令中的要求。在这一点上，相关电气设备必须进行LVD测试。
市场投放和安全要求：
电气设备只有在根据现行工程良好实践制造、正确安装、维护并符合其设计用途的情况下，才可投放市场，并且不会对人类、宠物或货物的安全造成威胁。此外，必须按照LVD测试适用的标准进行LVD测试。
制造商的责任：
制造商必须确保其投放市场的电气设备符合2014/35/EU指令第5条及附录I中列出的安全要求。
制造商应编制附录III中所列的技术文件，并执行或委托执行附录III中的合格评定程序。在电气设备符合2014/35/EU指令第5条及附录I中列出的安全要求的情况下，制造商应制定欧盟合格声明并附加CE标志。
制造商应在电气设备投放市场后的10年内保存附录III中所列的技术文件和欧盟合格声明。
制造商应确保批量生产的电气设备继续符合2014/35/EU指令的要求，并应充分考虑设计、特性或符合性方面的变化，特别是涉及协调标准和其他技术规范的变化。制造商应根据电气设备可能带来的风险，采取适当措施，以保护消费者的健康和安全，对市场上的电气设备进行样本测试、检查，必要时记录投诉并通知分销商。
制造商应确保电气设备上有可识别的类型、批次或序列号或其他标识，并在设备尺寸或结构不允许时，将该信息放在设备的包装或随设备提供的文件中。
制造商应在设备上，或在设备包装或随设备提供的文件中，标明其名称、商标或注册商标，并提供可联系的地址。只应提供一个联系地址。联系信息应使用土耳其语或最终用户能够理解且经部门批准的语言。
制造商应确保按照部门要求，以土耳其语或易于消费者理解且部门认可的语言，随设备提供使用说明和安全信息。这些说明和安全信息以及所有标签必须清晰、易懂和易读。
制造商如果知道或应该知道其电气设备不符合2014/35/EU指令的要求，应立即采取必要的纠正措施，使设备符合要求，召回设备，并在必要时从市场上撤回设备。此外，在设备构成风险的情况下，制造商应立即详细向部门报告不合规和所有已采取的纠正措施。
制造商应应部门的合理要求，以书面或电子形式提供所有必要的信息和文件，以证明电气设备符合本指令的要求。在部门要求时，制造商应与部门合作，采取措施消除其设备可能带来的风险。
电气设备的合规性：
符合协调标准的假设
符合欧盟官方公报中发布的协调标准（或相应的协调土耳其标准）或其相关部分的产品，假定符合2014/35/EU指令附录I中列出的基本要求。此外，必须按照这些标准进行LVD测试。
如果协调标准未准备或发布，根据国际电工委员会（IEC）发布的国际标准进行的设备安全要求符合2014/35/EU指令第5条及附录I中列出的安全要求。
如果没有找到标准，但设备在生产国遵循的标准的安全要求与土耳其要求的安全水平相等，则该电气设备符合2014/35/EU指令第5条及附录I中列出的安全要求。
欧盟合格声明
欧盟合格声明表明设备符合2014/35/EU指令第5条和附录I中列出的基本要求。
欧盟合格声明应按附录IV的规定编写，并包含附录III中的模块A所列的元素，并定期更新。如果欧盟合格声明使用其他语言编写，则需要提供土耳其语翻译。
如果电气设备符合多个技术法规的要求，则可制定一个包含所有技术法规要求的统一欧盟合格声明。该声明应包括相关法规的名称、发布日期和参考号。
通过制定欧盟合格声明，制造商对电气设备符合2014/35/EU指令所列要求的责任作出承诺。
CE标志的一般原则
CE标志受2011年12月16日发布的2011/2588号内阁决议中规定的“CE”标志管理条例的管辖。为了使用该标志，必须执行2014/35/EU指令中规定的技术文件、合格声明和LVD测试服务。
LVD测试服务：
在以下标准范围内，Astor Mayer提供LVD测试服务。
LVD测试范围：
在以下标准范围内，进行电气安全测试——LVD测试：
LVD测试服务确保电气设备符合相关安全标准。